Google高管和工程师在Chrome OS发布会上透露了很多关于该操作系统的细节。博客上、Twitter上，到处都是Chrome OS的影子。但是，新闻过后，Chrome OS还那么光彩照人吗？人们对这个操作系统期待很高，但最终的结果看上去并非很多人期待的那样是一款具有革命性、改变世界的产品。
Chrome OS的确与众不同

别误会，Google的操作系统和目前的Windows、Mac、Linux等不一样，该系统完全放弃了桌面软件，所有一切都在网上进行。 Google希望用户多用Google产品，但也没有限制非Google产品和服务。在内置软件区，你可以看到Hulu、lala和Pandora等网站的链接。公平地讲，Chrome OS甚至在出厂时添加了雅虎和微软的邮件服务。
Google Chrome OS的首要目标就是把计算从个人硬盘转移到云存储中——Google云，为此，Google把浏览器当做操作系统。理论上一切都可以通过Chrome浏览器访问。人们（尤其是作为目标人群的主流上网本用户）是否做好了转换的准备了呢？Chrome OS本身可以带来舒适、无缝对接的转换体验吗？
Chrome OS更好？
通过阅读昨天的新闻，有些问题依然挥之不去。这是一个众望所归的操作系统？亦或Google让我们失望了？
不能简单安装Chrome OS - 你必须购买一个新的上网本
Google昨天称该操作系统无法直接安装在你的计算机上，官方的口吻是所有打算使用“真正的”Chrome OS的用户必须首先购买一台新的上网本。你无法直接从网上下载，然后装到电脑上。
部分原因在于驱动支持。Google打算和一些经过精挑细选的制造商进行合作，在明年推出几款使用该系统的上网本。Google不得不为每个硬件设备提供一套驱动。他们会可能会限制支持的设备。Google昨天在发布会上说会支持大规模存储设备，但对打印设备方面的支持则比较谨慎，只是提到会采用一种创新的方式，但至于到底是什么谁也不知道。希望不仅仅是整合Kinko和 FedEx的在线文档服务吧。打印目前还不是一个网络软件。
不支持其它浏览器
另外一个非常让人扫兴的地方是Google决定只能使用Chrome浏览器上网。火狐和Safari用户要倒霉了，因为该操作系统不支持其它浏览器。但是在你大喊“反垄断”之前，要知道Google已经想到了这一点。Chrome OS的代码是开源的，也就是说任何人都可以根据这些代码自己创建一个Chrome OS版本。Google产品管理副总称其它浏览器厂家可以使用Chrome OS代码，开发自己的系统。但是，火狐Chrome OS？算了吧。很可能其它浏览器的粉丝可能要失望了。
离线访问功能有限。新上网本变砖头。
Google在发布会问答部分提到了在线访问。WiFi网络并未无处不在，这个基于网络的操作系统在没有网络的情况下能行吗。对此，Google的回答没有提到和网络提供商合作推出内置3G网络接入，只是说Chrome OS就是为WiFi而设计的。
当然，有的Google产品使用Google Gears，这种技术支持离线访问网站。Google没有提到Gears，但Google提到了支持HTML5，用该语言开发的网页可以为网络软件提供离线支持。为了实现这一点，软件开发者不得不重新编写自己的应用，而实际上大部分开发者都还没有在自己的服务中使用HTML5。这种状态到明年Chrome OS正式发布的时候也不会有多大变化。
你真的需要一个Chrome 协作系统？还是这需要一个Chrome浏览器？

最后一个重要问题是为什么？Chrome OS比运行Chrome浏览器的其它操作系统多出些什么功能？答案是很少。Chrome OS的功能包括两大块：软件标签页和控制面板。控制面板就是出现在浏览器主窗口里面的固定弹出窗口（如Google Chat，无论你浏览任何窗口，该窗口都会出现在浏览器顶部）。
软件标签页则是一些特殊标签页，你可以通过它们访问经常使用的网络软件。这个功能很酷，但其本身并不是一个卖点。就好比说你不能因为喜欢停靠功能就购买Mac OS，或因为喜欢任务栏就购买Windows。

当然，Chrome OS并非一无是处，比如其内置的安全机制和自动更新系统就很不错。但问题在于这些对终端用户来讲都不是卖点，消费者想知道Chrome OS到底有什么独特之处？长什么模样？可是，目前Chrome OS“基本上就是一个浏览器而已”。
革命？尚未成功。
总的来说Chrome OS让人为之一振，但是其愿景还没有完全实现。尽管其潜力巨大，但人们可能还没有为一款基于网络的上网本做好准备。在没有网络接入的情况下让上网本同样有用的技术还不健全。说到底，上网本比iPod touch更有用一些，联网的时候很不错。一旦离线，就不是那么回事了。
就目前来说，Chrome OS只是对未来计算技术的一种激动人心的展望，但对大部分用户来说还不是一种实用的工具。
编译：pestwave

Google刚刚宣布推出一个新名为Chrome Frame的开源项目，该插件允许Chrome的渲染引擎在微软的IE 6、7、8内部运行。这个插件允许开发人员让用户选择是否切换到Chrome渲染和JavaScript引擎。用户可以继续使用IE，完全无缝式切换，用户界面不会发生明显变化。

Chrome钻进IE里
谈到这个插件，Google的Mike Smith 和 Alex Russell告诉我们，很多公司确实离不开IE。毕竟，这些企业的很多基础设施投入只能和IE兼容。但同时Google也指出，这（只能兼容IE）决不能成为阻碍开发者使用更新、更快、更现代的浏览器的理由，比如Chrome。
Google开发这个插件时没有得到微软的帮助，但是两人指出微软为开发者提供了很多方法，很容易就可以对IE进行扩展。
以开发者为本
有了这个插件，开发者至少可以让用户通过在网址前添加一行代码就可以切换到更快的渲染引擎。
用户通过在任何网址前添加“cf:”就可以调用该插件，但目前还无法永久性切换到Chrome引擎。
Google显然想把自己的网络产品打入企业内容。这些产品需要更快的JavaScript引擎，而IE并不擅长于此。但正如Mike Smith所言，互联网不能因为IE这种产品而停滞不前。
至于用户体验，Google的人告诉我们插件切换绝对是无缝式的，用户在IE内就可以享受Chrome的速度和可靠性。
特洛伊木马？
Google希望这个插件帮助开发者为现代浏览器撰写代码，而不是IE这种老古董。这话听上去很美。但Google是否希望通过这个插件在这些公司中植入“木马”，为以后推广Google产品埋下伏笔呢？毕竟目前没多少公司打算放弃IE，投奔Chrome。 这个插件可以让用户一举两得，从长起来看，Google是放长线钓大鱼吧。
至于Google本身，公司打算通过Chrome Frame改善Google Wave在IE内的使用效果，但还没有任何把该插件用于其它产品的打算。

（编译：pestwave）

Google今天推出了稳定版Chrome 3.0。Google称，在该版本发布之前，Chrome已经走过21个测试版和15个稳定版，共计修复了3505个错误。因而，Chrome 3不仅比以前更加稳定，而且速度更快。Google称Chrome的JavaScript性能比第一个测试版提高了150%，比上一个稳定版提高了25%。新版Chrome具有Safari风格的标签页，经过改进的全能地址栏（Omnibox），更好的HTML5功能，并且支持Chrome主题。

由于Chrome目前包括三大系列（稳定版、测试版和高级开发版），Chrome3的功能算不上什么新鲜事，但是这表明Google对这个稳定版具备了信心。
我们本以为Google会在这个版本中支持扩展功能，但事实证明要等到4.0版本了，如果你喜欢尝鲜，随时可以切换至开发者频道。
（编译：pestwave）

在未来一两周内，谷歌将会新发布Chrome浏览器的一个开发版本，此开发版本将会提供在不同计算机之间同步书签的功能。正如Chrome团队中的软件工程师Tim Steele在Chrome开发者小组（Group）中发布的一条消息中解释道的，这一同步过程是通过用户的谷歌帐号来管理的。一个浏览器上的改动会在另一个Chrome浏览器中实时反映出来，这多亏Chrome开发团队使用了Gtalk的服务器在后台发送信息。

目前，谷歌只是同步书签内容。从长远来看，Chrome团队也计划同步其他类型的数据，其中包括历史记录。在这消息中，Chrome团队并没有说明密码是否也可以同步。
通过Weave，Mozilla实验室目前已经提供了一个非常类似的功能，不过Firefox的默认安装中并不带Weave。之前，谷歌已经提供了一款Firefox的同步插件（link），但是谷歌在2008年12月的时候中断了这项服务。
与Chrome操作系统有关联？
当然，我们不禁想知道这究竟是不是在为即将发布的谷歌Chrome操作系统做准备。有关让Chrome在不同机器上实现数据同步的幕后工作正在悄悄进行之中。如果谷歌的网本操作系统能将数据无缝的同步到桌面应用，那么这会成为Chrome操作系统的另一个卖点。
隐私问题？
你也许已经在谷歌的服务器上存储了你的搜索历史记录。然而通过Chrome的同步功能，你也将可以同步你所有的信息记录，然后在通过谷歌的服务器将数据同步到互联网上的其他地方。 Mozilla 的Weave插件在将你的数据同步到Mozilla的服务器上之前会对数据进行加密。但在今天的通告中。Chrome团队并没有提及加密一事，但是如果谷歌不再客户端对数据加密的话，我们会大感意外的。
对于一些用户，将更多的信息交予谷歌之手——即便是加密后的信息——也会让他们不安。
如果你够胆，你可以使用开发者版本的chrome
目前，只有安装了Chrome开发者版本并将更新频道设置为Dev channel的用户才会看到这些新功能。Chrome Dev频道会频繁更新Chrome的最新版本，但这些版本的稳定性要比Beta和Stable版本的稳定性要查。如果你还是希望切换到开发频道（Dev channel），你可以通过这个页面上信息（link）学习如何安装这个版本的Chrome浏览器。
（译者：Moon.Wong）

在试图摆脱欧盟反垄断诉讼阴影的努力中，微软可能会在Windows操作系统中添置竞争对手的浏览器。欧洲委员会在一份声明中披露，微软提出通过浏览器选择页面来让用户选择安装哪一款浏览器。使用Windows的新机主将有机会从不同的软件厂商中选择自己的浏览器。
一旦欧盟通过此提议，微软将在欧洲范围内发行带有浏览器选择对话框的Windows。反垄断诉讼始于竞争对手Opera控告微软将IE捆绑在Windows中。读写网已经报道过微软试图做出弥补（可能在Windows 7中移除IE8），但新协议对于行业的影响甚至更大。

Stat Counter数据显示，IE占据着大部分浏览器市场份额（61%），其第一大竞争对手是拥有30%份额的火狐，Opera、Safari和Chrome则填补剩余的部分。IE的成功可以归结为它捆绑安装在每台Windows PC上，而非IE用户只能自己安装中意的浏览器。随着多浏览器的捆绑，IE的竞争对手将同样能在微软的经销渠道中分得一杯羹。随着人们购买新电脑，火狐和Chrome将有机会发展壮大。
对于那些从来不会质疑IE与Windows捆绑的低端用户，他们购买新机和选择浏览器的原因通常与性能或流行度无关。用户可能是出于喜欢音乐便选择了Opera，或者是出于爱好汽车便安装了Chrome。尽管现在就预测消费者如何改变习惯还为时过早，但如果欧盟选择与微软达成和解的话，浏览器市场将会发生重大变化。
（译者：pavel）

今天，我们听到了几个关于传说中 Google OS 即将推出的传言，之后，Google 终于出面宣布他们确实计划推出自己的操作系统—— Google Chrome 操作系统。
Google 目前计划，该操作系统将以上网本市场为对象，并且今年晚些时候将推出开源代码，在明年的下半年用户将可以正式使用该操作系统。根据 Google 网志，该操作系统将可以在标准的 x86 芯片和 ARM 芯片上运行，而且 Google 正在和一些 OEM 商进行协商，在市场上推出运行 Google Chrome OS 的设备。

Google Chrome OS 不是 Android

Google 在声明中强调，Google Chrome OS 是一个全新的项目，并非 Android OS 的分支，后者可以在包括上网本在内的多种设备上运行。Google 称这两款操作系统面向的设备存在重叠的部分，但他们认为更多的选择将带来创新，并使每个人受益，包括 Google。

以下为 Google 对新操作系统的描述：

快速、简单和安全是 Google Chrome OS 的核心。该操作系统的设计是轻量快速型的，在几秒钟内你就可以启动并连接到互联网。用户界面尽量简洁，用户操作多数是在网络完成。正如 Google Chrome 浏览器，我们将关注基本的核心功能，并对操作系统的底层安全架构进行彻底的重新设计，用户将不必再为病毒、恶意软件和安全升级而烦扰。它将是一款高效、安全的操作系统。

Google Chrome OS 将使用 Linux 内核，有关实际的实施细节尚未公布。

完美的上网本操作系统

这种类型的操作系统可以让用户与互联网相连，而无需太多的资源，对于上网本，这是一款完美的操作系统。目前，多数上网本使用过时的 Windows XP。对于 Windows 7，微软尝试推出一个适用于上网本的版本，最初计划该版本至多同时运行三个程序，不过后来又取消了这一限制。也许，Google 将更进一步，推出一款操作系统，它仅运行一个程序—— [...]

我们相信你已经提供说过谷歌Chrome浏览器即将支持的种种扩展。我们已经看到这其中有一少部分扩展已经可以使用了，这些已经推出的扩展（时间截至昨天）包括AdSweep（译注：一款广告清清除插件），PageRank 查看器,和Cleeki（译注：这款扩展类似IE8的加速器），以及美味书签（Delicious）推出的一款书签扩展（link）（译注：目前这款扩展还是Alpha版本）。然而，如果你使用的标版的Chrome（或者公开beta测试版的chrome），你是无法享用此类新功能的，

如果你是一名开发人员，你可能已经在使用通过开发频道（Dev channel） 发布的Chrome浏览器了，不过还是有许多“普通人”正在犹豫是否要进行版本切换，因为从稳定版切换到beta版或者从beta版本切换到开发版本是一 种单向切换。一旦切换完成后，不重装Chrome的话，用户是无法返回之前的版本的。那普通的电脑迷如何玩转这些还未在Chrome中现身的新功能呢？最简单的办法是在你的机器上同时安装Chromium和稳定版的谷歌Chrome。
如何在你的PC上安装Chromium和Chrome？
首先，如果你还没有在自己的PC上安装谷歌的Chrome浏览器，你应该马上安装后，这款使用了Webkit内核的新浏览器因它那快如闪电的速度而在早期的受众中左右逢源。从google.com/chrome上你可以下载最新版本，或者如果你胆子有点大，你可以点击这链接（link）直接下载公开beta测试版的Chrome浏览器。
上面这部分还算简单——比较麻烦的部分当属安装Chromium，这是幕后支持谷歌Chrome的开源项目。或许你已经访问过Google Code上Chromium的站点寻找下载，但是却因为没有找到显眼的下载按钮而有些犯糊涂了。站点页面上有“主页”，“文档”，“常见问题答疑”，”博客“，”小组“，”条款“——但是就是找不到下载的按钮。实际上，主页上唯一一个下载链接还是指向谷歌稳定版本的Chrome的。那么哪里有下载的呢？
网站并不是想把下载链接藏起来不让你下载Chromium；实际上你只是不知道从哪里下手而已。开发者知道，但是我们”普通“的技术爱好者可能需要一点点协助。chromuin各个标号的版本都是存储在这个链接页面的build.chromium.org/buildbot/snapshots。顺便说一下，如果你是Mac或者Linux用户，这才是你可以下载chromium的地方。
Windows用户只需直接点击这个链接build.chromium.org/buildbot/snapshots/chromium-rel-xp。打开页面后，你会注意到一个内部标号的清单，后面还有”最近修改“时间

想要获得最新版本的，你可以翻到页面的最下方，点击上面的文件夹。安装 Chromium最简单的一个办法就是下载迷你安装文件(”mini_installer.exe” )。这只是一个可以将Chromium安装你PC上的可执行文件
开启Chromium的扩展功能
安装完毕后，你还需要在做一件事才能使用Chromium的扩展——你需要启用这项功能。你可以通过修改Chromium的快捷方式或者创建新的快捷方式实现这点
Windows XP用户
在WindowsXP计算机上，你只需修改文件属性的“目标”一栏。下面是具体做法

进入C:\Documents and Settings\[User Name]\Local Settings\Application Data\Chromium\Application\，然后找出名为”chrome.exe.”的文件
右键点击文件，选择“属性”，然后点击“快捷方式”页签（tab）
将“目标”一栏中的内容改成如下内容（注意保留引号）“C:\Documents and Settings\[User Name]\Local Settings\Application Data\Chromium\Application\chrome.exe” -enable-extensions
点击”确定“。
请确保从现在起使用修改后的快捷方式来启动Chromium。你可能需要往你的桌面上复制一份快捷方式。

Windows Vista/Windows 7用户
在Windows Vista或者Windows 7上，我们不能只是简单的修改”目标“一栏的内容，我们需要重新创建快捷方式。下面是具体做法。

打开后面这个文件夹C:\Users\[User Name]\AppData\Local\Chromium\Application
右键点击文件夹页面的空白处，然后点击右键菜单中的”新建“选项
选择新建”快捷方式”，之后就会出现快捷方式的创建向导
在出现的窗口中，有一栏会要求你输入目标的位置，请在这里输入后面这些内容C:\Users\[User Name]\AppData\Local\Chromium\Application\chrome.exe -enable-extensions
点击“下一步”，最后点击“完成”
这时文件中会出现一个新的快捷方式。确保从现在起使用这一快捷方式启动Chromium。你也可以将其复制到你的桌面上。

启动Chromium并安装扩展
现在你的Chromiun已经安装并修改完毕，你现在可以使用扩展了。要安装一个扩展，你只需点击扩展的相应超链接即可，这类链接的标记形式为“扩展名.crx”。随后就会弹出一个确认对话框：然后点击“确认”。

下面是可以供你试用的一些扩展：

AdSweep: 款可以隐藏网页广告的附加组件（add-on ），与AdBlock相类似。它使用了JavaScript来修改页面的样式表（CSS）它也提供一个用户脚本版本的下载。
PageRank查看器: 一款用来显示当前页面的PR值的简单扩展
Cleeki: 这款扩展类似IE8的加速器
Gmail 查看器r:Chromium的示例扩展之一，它会显示一个工具条，上面会显示你Gmail收件箱中的未读信息
谷歌阅读器订阅: 另一个示例扩展，当某个页面也可以订阅的时候，浏览器的地址栏（URL bar）会显示一个按钮。点击按钮就可将内容订阅到谷歌阅读器中去。
BuildBot 监视器:这是第三个示例扩展，会显示当前Chromium Build Bot的状态（译者注：Build Bot具体信息可以参考Build Bot的官方说明link）
Chritter: Chrome上的一个Twitter提醒器，可以在下面的工具条中显示最新的推。
Delicious:社交书签扩展的官方Alpha版本（注意：如果你不能通过点击链接安装，你可能需要首先下载文件，然后将文件拖拽到Chrome中去，才会发起安装。）

最后要注意的地方
请牢记Chromium提供的日常使用体验与稳定版的Chrome不会一模一样。实际上，当我使用它的时候，这款浏览器时就崩溃过几次——崩溃的次数远不值得你永久性的切换到Chromium。这可能只是我安装的版本才会碰到的问题。这些问题会在未来的版本中得到修正，不过这是玩转最新科技产品通常都会碰上的情形。
至少，我终于可以亲手触摸到扩展，然后亲自看看这些扩展的功能。到目前为止，所付出的努力都很值，这些扩展的确不可思议!
（译者：Moon.Wong）

谷歌刚刚宣布了（link）Linux和Mac上首个官方beta版本的Chrome浏览器。到目前为止，用户只能通过开发者频道（developer channel）获得这个版本。这个开发者频道是用来快速发布最新版本Chrome浏览器的一个频道，主要针对开发者和测试人员，并不是针对主流公众的。
目前，谷歌实际上也希望用户不要急于下载这个Mac和Linux版本的Chrome浏览器，除非他们已经做好面对失望打击的心理准备了。如果够胆，你可以点击这个下载链接（link）。

最近几周来我们已经对Mac版本的Chromium定期进行过测试，随着时间的推移，这个版本已经稳定上许多，不过用户还是没办法观看任何Adobe Flash的内容。Chromium是Chrome和V8 JavaScript引擎背后的开源项目。
能看到谷歌快要推出官方的Mac和Linux版本的Chrome还是挺不错的，如果我们对Chromium的亲自体验暗示着什么的话，那就是这次发布的版本更快，可用性更好——这款浏览器可能还是经常崩溃。因为这是一个开发者频道发布的版本，谷歌很有可能至少每周进行一次更新。因此看着浏览器如何一步步改进也非常有意思。
谷歌已经通过Chrome获得一些战果了。访问读写网的用户中有8%的人使用是Chrome浏览器（在一月份6%的基础上涨了）。从我们知道的来讲，Chrome主要是是从Firefox浏中抢走用户的。考虑到Mozilla与谷歌之间亲密的关系，这点非常有意思。另外考虑到读写网读者中有大约20%的人是Mac用户，我们期待访问我们用户中使用chrome浏览器访问读写网比例能有一个较快的增长。
（译者：Moon.Wong）

喜欢bookmarklet（书签小程式）吗？没错，就是那些添加到浏览器收藏菜单的代码。在无须安装其他软件的情况下，你可以将插件用相同功能的bookmarklet替换，以减少浏览器的负担。如果你的默认浏览器是Google Chrome，bookmarklet的作用甚至更大，因为除非用的是开发者版本，你是根本不能使用任何扩展程序的。
如果你在寻找bookmarklet的资源，那么新网站bmlet.com会是个好去处，它是个专门面向bookmarklet的网上目录和搜索引擎。
在bmlet的主页上，你可以看到评分最高、最新、以及最受欢迎的bookmarklet列表，也可以再搜索框中输入所需要的bookmarklet名。
如果只是想随便看看的话，你可以点击首页顶部的“browse”链接，但你只能根据日期或相关度排序。实话来讲，这个browse没啥用处。（而且，确定相关度的方法也让我们很是怀疑）按字母顺序或是分类排列也许更有用。bmlet其实没有必要设立这样一个浏览选项。
没关系，反正搜索引擎的功能还不错。不过，网站似乎仍有上升的空间——我们注意到，它遗漏了一些我们的最爱。比如，“share in Google Reader”就很受我们青睐，但搜索Google Reader只能得出两个结果：view feed source和note to Reader。（我们使用的一些不错的书签）另一方面，搜索Twitter的结果却数不胜数，选择一个最喜欢的实属大海捞针。

如果你像我们这样发现了bmlet.com遗漏的bookmarklet，不用等待网站将它们加入目录，自己直接添加即可。创建帐户后，你可以点击add bookmarklet链接，为分享的bookmarklet填写标题、描述、javascript、来源、标签。点击“提交”（submit），就可以搞定了。
（译者：pavel）

Google今天对自己的浏览器Chrome进行了一次重大更新。不仅速度更快，而且增加了一些新功能。Google称，Chrome现在加载含有大量Javascript的页面时的速度增加了30%。现在稳定版本Chrome也具备了全屏浏览、自动填表功能，并且新标签页也进行了改进。 此外，Chrome还修复了300多个bug。

Google Chrome目前有三个版本：稳定主流版，beta测试版，以及一个开发者版。目前的测试版已经具备了今天更新的功能，但这些功能对稳定版用户来说是一个重大进步。
改进新标签页，自动填表，全屏模式
Google Chrome现在支持从新标签页删除页面，这样就可以从经常访问的网页中删除那些你不愿意看到的网站。此外Chrome还支持自动填写保存过的表单信息；并且支持全屏模式，隐藏标题栏和浏览器窗口的其它部分。
不过遗憾的是稳定版Chrome还不支持拖动标签的功能。
如果你正在使用稳定版Chrome，这些更新会自动完成。如果你之前没有使用，可以从这里下载。官方版Chrome只支持Windows，不过Mac用户也可以十试试这个未成熟版本。
（编译：pestwave）