谷歌刚刚让它的Picasa网络相册变得更加具有社交特性（link）。之前，你可以与其他人分享相册，但是现在你也可以邀请其他用户向一个相册贡献照片，正如谷歌所指出的（link），如果你参加一个会议活动，会有许多人拍照，然后这些照片会散落在各种不同的图片分享服务上面，现在你只需设置好一个相册，然后所有人都可将他们的图片贡献到这个相册中去。

如要向一个相册贡献图片，用户需要使用他们的谷歌帐号来登录。登录后，用户秩序点击“添加图片”，然后就可以通过浏览器界面上传图片。来自贡献者的图片也会显示用户的名字，用户可以对图片进行旋转，删除，添加说明等操作。

为了让用户选择贡献者，Picasa会让用户访问你的谷歌通信录，你可以邀请谷歌通信录中已有的单个联系人，或者群组联系人（像：同事，家人等等）。
遗憾的是，如果你已经收到邀请成为相册的贡献者，但是你还是无法使用Picasa的桌面软件来向这些相册上传图片——只有相册的实际主人才可以这样做。另外，如果你使用的是IE浏览器，你一次只能上传5张图片。
（译者：Moon.Wong）

今天在圣琼斯举行的SemTech大会上，来自路透集团OpenCalais项目组的Tom Tague发表了一个主题演讲，对目前的语义技术趋势进行了全面概括，并对未来几年进行了展望。

他开头说道，我们现在所处的互联网进化阶段具有内容丰富，信息贫乏的特点，“经验不足”。他认为web 3.0就是厘清凌乱的web 2.0，改进界面。至于语义技术，他说在过去五年当中，语义技术已经从制定标准阶段转换到了（在这些标准之上进行）商业化创新的阶段。我们正处在一个创新爆炸的转折点上。

Tague把自己主管的Calais项目称为“像铺设管道一样的网络服务”。他们已经举行了13次发布会，和100多名顾客讨论过Calais,有13000名注册开发人员。他把和顾客及开发人员沟通的想法分为六个部分，如下所示：
工具

语义数据管理
语义数据生成
数据库
整合和流程化

Tague认为工具很重要，对企业来说尤其重要。
社交

语义链接分享
网络挖掘
新闻分享
Tweet挖掘

广告

语义广告投放
语境广告投放
语义登陆页面
混搭广告

搜索
Tague认为我们应该审视广义“语义搜索”和狭义的站内语义搜索。 后者才是商机所在，但他怀疑广义语义搜索的经济性。
发布
他把发布模式分为三种类型：

A-内容生成者- 从后台管理到用户体验
B-编辑+聚合发布模式
C-机器发布 - 只有聚合

Tague认为认为B中蕴藏着最大的机会。
界面
Tague认为语义技术行业可以从游戏产业中学到很多：

精彩的故事情节
高互动性、快速反应
无中断
迷人的画面
天衣无缝
趣味性

他还列举了四家试图真正改变语义技术中的用户体验的公司：

Zemanta
Apture
Feedly
Glue

Tague告诉观众，下一个重大界面创新将具有移动性，并且在浏览器中。
最后，Tague认为语义技术公司应该明确自己到底是关注语义还是应该关注用户价值。如果关注语义，那么就会成为一个工具提供商。他说现在已经有了基本的程序模块，所以应该把精力放在用户体验上。
（编译：pestwave）