Twitter今天下午刚刚进行了一次重大调整：如果你没有跟踪（follow）某个用户，那么你将无法通过好友的公开回复（replies）看到 此人的tweets。Twitter称这只是一个很小的变动，但实际上根本不是这么回事，此举影响重大，而且后果很严重。新设置让我们失去了随机发现好友 的社交机会。
我在Twitter上有很多致命的好友，但如果你没有跟踪他们，以后你再也没有机会通过我和他们的对话看到他们的消息了。对你来说，他们将彻底消失。
这项新政策是强制性的，用户没有选择。它打破了社交活动的基本原则之一：我可以通过好友认识新朋友。
这简直是疯了。想想那些刚加入的用户，他们只能看到一些名人而已。
信息超载是人们抱怨的问题之一，但是这是Twitter的本来面目。对待“陌生人回复”应该有其他的办法，而禁止通过好友发现新用户的做法有可能让Twitter风光不再。我是从《纽约时报》的 Patrick LaForge,那里看到这个消息的，以后我再也不知道他的好友做什么了。
这绝不是长久之计，我根本无法相信Twitter推出了这样的措施。
更新：就在此文发表后不久，Twitter官方博客进行了调整，称在Twitter消息里发现新用户是一种很有趣的方式。尽管Twitter设置进行了更新，但是你仍然可以看到Twitter推荐的用户（即便你没有跟踪他们）。我们将在以后推出更多的发现新用户的功能。
虽然Twitter官方推荐用户也是不错的方式，但我更喜欢自己判断对谁感兴趣。而通过好友的消息发现新用户是我最喜欢的方式。
更新：读者Michael的评论可以代表我们的心声：
（上图文字：老天爷！我像坐牢一样，只能和我认识的人说话！鸦雀无声！这地方简直糟透了……我要闪了。）
你现在仍可以在Twitter上跟踪读写网 以及整个读写网团队：Marshall Kirkpatrick, Bernard Lunn, Alex Iskold, Sarah Perez, Frederic Lardinois, Rick Turoczy, Sean Ammirati, Lidija Davis, Jolie Odell 和Phil Glockner。
（编译：pestwave）
7 条评论了已经
发表评论
字体为 粗体 是必填项目，邮箱地址 永远不会 公布。
允许部分 HTML 代码：<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <br> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>
URLs(网站链接)必须完整有效 (比如： http://blog.it.sohu.com/readwriteweb),所有标签都必须完整的关闭。
超出部分系统将会自动分段及换行。
请保证评论内容是与日志或 Blog 内容相关的，灌水、攻击性或不恰当的评论 可能 会被编辑或删除。
噢，终于做上了传说中的沙发。
致命的好友？关键的好友。
坐牢？在酒吧。
只能和我认识的人说话？只能听见我认识的人的对话。
1、一般人说 I’m in a bar 指的是在酒吧里
2、can only hear conversations 是指听到旁人谈话，而不是去和旁人说话
还在审核？这么简单的文章出这么多错，发出得不是很快么？
感觉翻译的有点儿问题，应该是酒吧里，而不是牢里
哦，我还不是很了解。
我想知道，在做出这个改变之前，Twitter上是什么样子的？
我到某用户的主页，仍然只能看到他回复别人的话啊，不是吗？
等等，in a bar怎么会翻译成像坐牢？原来这人不是去了酒吧，是去了牢房啊，那他跟认识不认识的人都不能说话了，也没什么可抱怨的吧。