六个月前Twitter宣布将给tweets添加地理信息（地理标签），今天，他们做到了。

今天，Twitter在其官方博客上发布了这个消息，目前一些第三方客户端已经开始支持该新功能，很可能将在Twitter主页推出。

Twitter用户如果想激活该功能，需要打开设置（settings）页面，然后点击“激活地理标签（Enable Geotagging）”。显然出于隐私原因，该功能没有自动激活。

目前Birdfeed, Seesmic Web, Foursquare, Gowalla, Twidroid, Twittelator Pro, 以及很多其他客户端已经开始支持地理标签功能。

Twitter 平台/API开发者Ryan Sarver在Twitter博客中写道，当用户在阅读好友tweets，这些位置信息可以提供有价值的背景，并帮助你专注于当地对话。你现在可以看到你的邻居在播放什么音乐，或者Checkpoint Charlie上的访客对柏林墙的倒掉是如何评价的。这只是开始，希望开发者社区会找出位置信息的更多用途。

编译：pestwave

在八月末Br.st还只是一个提供链接统计和恶意软件过滤服务的网址缩写网站。该网站允许用户发送内容到Twitter、digg和MySpace等网站，但没多大影响力。但今天，该网站破茧成蝶了。Br.st推出了一系列功能，这些功能不同于Bit.ly，而是更接近社交媒体阅读器Brizzly。

Br.st具有Brizzly的基本功能：编辑状态，查看Twitterfeed，给好友发送DM消息，RT，查看热门话题，以及保存搜索。 Brizzly还支持Facebook更新，但Br.st放弃了Facebook，并专注于网址缩写服务。该网站还提供链接、图片和视频预览功能，可以有效防止恶意软件。

其它重要功能包括:
1. 地理标签: 带有地理标签的图片会被自动显示在当地地图上
2. 文本缩写: Br.st会自动缩写推的字数（如‘too’缩写成‘2’ ）
3. 图片上传: 你每次可以上传高达10M的照片和文件
4. 评论:用户可以给图片和文件添加评论
5. 分析功能: 除了可以和统计数据相关的即时链接之外，你还可以收到来自Br.st的评论和文件下载通知
6. Follow: 该网站允许用户搜索用户，或者unfollow或者从列表中添加/删除该用户
7. 对话: 用户可以围绕某条消息发去对话，并把这些回复放在一起。

编译：pestwave

微软刚刚宣布公司在三周以前就开始开发IE9浏览器了。微软Windows和Windows Live事业部主席Steven Sinofsky在今天的主旨大会上展示了IE9的一个早期版本，他在演讲中称微软将集中精力支持HTML5和CSS3等新标准，并将开发更快的 JavaScript渲染引擎。Sinofsky还坦白承认IE8在Acid3测试总表现并不理想，而这个早期版IE9的得分也只比IE8多几分而已。

至于IE9如何支持HTML5，Sinofsky称还需要很多内部讨论。目前HTML尚处在草拟期。Sinofsky没有透露公司发布IE9的时间。
JavaScript表现

今天展示的IE9让人耳目一新，会上展示的IE9表现可圈可点，大大缩短了和Chrome、火狐等浏览器之间的差距。微软还称随着现代JavaScript引擎的飞速进步，JavaScript引擎的改进已经不再是影响浏览器性能的主要因素，其它浏览器子系统才是制约整个浏览器进步的瓶颈。

硬件加速和平滑字体

微软还打算在IE9中利用DirectX硬件加速技术处理图片和文本。在展示会上，Bing地图在IE8中每秒大约可渲染14帧，而经过硬件加速的IE9则可达到每秒60帧。此外，这种技术还可以改善IE9中字体质量和可读性。

编译：pestwave

智能电网（smart grid）通过数字化手段向用户家庭供电，从而达到节约能源、降低成本和提高可靠性的目的。但是有些专家开始担心智能电网数据的安全和匿名性，以及终端用户隐私遭到侵犯的程度。

随着“匿名化”用户数据暴露出的漏洞越来越多，我们不仅要为智能电网对个人的了解到底有多少。比如家电的能源浮动情况是独一无二的，智能电网可以据此推测出冰箱的型号。

来自隐私未来基金会（Future of Privacy Foundation）的一份报告称，尽管现代化的能源消费方法绝对有必要，但对智能电网的热情可能会侵犯终端用户的隐私。支持智能电网的基础设施可以每天通知用户每台家电的用电情况。这是件好事，对减少温室气体和消费者用电支出也有帮助，但是这让收集家庭用电详情成为可能。在推进用电改革的同时决不能忽视用户的隐私。信息的扩散，松散的控制，以及信息监管不力，都会导致前所未有的侵犯隐私事件。

另一份来自美国标准和技术研究院（National Institute of Standards and Technology）的报告也发出了类似警告：由于缺乏数据收集和存储相关的标准和法规，分布式能源和智能电表会暴露居民以及家庭活动相关的信息。

这些担心很有必要，尤其是对那些让自己、家人和房屋远离智能电网监控的人来说。

用户隐私会成为清洁、智能电网的拦路石吗？亦或智能电网公司可以找到更好的办法保护用户隐私呢？您怎么认为？

编译：pestwave

惠普实验室已经加入了物联网（Internet of Things）的竞赛。这个IT巨人打算建立一个“地球中枢神经系统（CeNSE）”。该科研项目的目标是，通过数十亿个“微型、廉价、结实和异常敏感的探测器”建立一个全球感应网络。

该计划幕后的技术支持是由惠普实验室的纳米感应研究提供的。这些传感器和RFID芯片类似，但是这些微型加速器可以发现移动和振动。

惠普实验室称第一个CeNSE传感器的敏感度大约为Wii、iPhone或汽车气囊系统的敏感度的1000倍。以后他们还将推出感应光、温度、气压、气流和湿度的传感器。

应用案例

高级研究员和项目负责人Peter Hartwell列举了这些传感器的一些应用案例。比如把这些节点固定在大桥和建筑物上，对结构应变和天气情况等进行监测。它们还可以安装在马路上，用来检测交通、天气和路面情况。其它应用还包括跟踪电子设备，医疗设备，嗅出食物中的害虫和病菌。最终他们还可以识别并习惯自己的主人。

惠普实验室称CeNSE传感器可实现即时数据收集、分析，帮助人们更好地进行决策。
潜在问题

惠普高级研究员Stan Williams称要想CeNSE发挥作用，传感器必须非常敏感，并且价格要非常低，这样才能得到大范围普及。

过去十年间，RFID技术遇到了很多成本和技术问题，惠普的这个项目肯定也会遇到类似问题。
争先恐后建立全球传感器网络

惠普实验室的最终目的是建立一个全球传感器网络，惠普称为了实现这个目标大概需要一万亿个传感器，他们希望传感器可以做到成本微乎其微，并且可以感应一切。惠普还壮志豪情地称这些技术可能会拯救地球。

惠普真是雄心勃勃，但实践才能出真知。有一点是确信的：传感器技术将越来越普及。问题在于：传感器什么时候才能普及？谁能成为全球传感器网络中的执牛耳者？

编译：pestwave

分析公司Postrank今天发布的最新数据显示，主要由于社交网站的兴起，博客的读者参与度（reader engagement）在过去三年内发生了巨大变化。Postrank收集了大量评论、Trackback链接、共享链接和在线书签（来自1000个参与度最高的feeds和自2007年以来的10万篇随机博客文章），然后得出分析结果。

这些数据展现了一幅全景：博客圈已经发生了变化，但是从某种程度上讲要好于三年以前。在线内容的整体参与度正在增加，但随着社交网站站外链接分享的不断增加，站内参与的重要性越来越低。出乎意料的是站外链接分享还延长了文章的生命周期。

这份报告的重点如下：

* 1000个feeds的总读者参与度年增长30%（共计增长了69），其中包括博客和主流新闻网站。

对于十万篇随机选择的博客文章来说

站内参与绝对值有所增加，但相对比例（站内：站外）下降了50%。

Trackbacks的参与度从19%下降到了3%。

社交网站（Twitter、Facebook、Friendfeed等）的参与度从1%增加到29%以上。

Postrank员工承认这个数字低得有些出人意料，但称总的来说，很多活动发生在社交网站之外。

读者参与度分布大致如下：

29%为社交网站上的链接分享，

29%为添加书签或投票（Delicious，Digg和Reddit等），

38.5%为站内/外评论，

trackbacks占3%。

Postrank CTO Ilya Grigorik在电话中告诉我们说，Trackbacks份额在急剧下降，书签网站在过去三年中稳定下降，但Digg等网站上的投票在不断增加。

或许最重要的是，博客文章的生命周期更长。在2007年，被跟踪文章的参与度在第一天高达94%，并且98%的用户参与来自文章发表后的一小时内。2008年，这个数字下降到了 83%，2009年下降到了64%。

Postrank从而得出结论：顶尖博客上36%的用户参与发生在文章发表一天之后。Grigorik说，即时网络会减少时滞，但社交网站无处不在的特点和用户的广泛参与有助于信息发现。人们担心即时网络会毁掉自己的读者群，因为人们的注意力都在Twitter上的新鲜事件上，但是数据显示并非如此。现在传播信息非常方便，信息可以持续更长时间，发现更多细分市场，这种趋势让内容传播得更远。
编译：pestwave

榜样的力量是无穷的。有的人年纪轻轻就取得了成功，比如下面这些年轻的网络大腕儿们（都在25岁以下）。

#1. Mark Zuckerberg (25)

网站: http://www.facebook.com 入选理由： 全球最年轻的亿万富翁，拥有全球最大的社交网站。25岁混到这份儿上，还说得过去吧？

* * * * *

#2. Matt Mullenweg (25)

网站: http://wordpress.com 入选理由: Wordpress创始人。有人出价2.5亿美元收购他的公司，被他一口回绝。

* * * * *

#3. Pete Cashmore (24)

网站: http://mashable.com 入选理由: Pete他拥有全球顶尖博客之一，专注于互联网上的新事物。Twitter上的follower有160万。Rss订阅者30万。

* * * * *

#4 & 5. Aaron Levie和Dylan Smith (分别23、22)

网站: http://box.net 入选理由: Box.net成立于2005年，最初只是一个分享和存储文件的大学项目。目前用户将近200万，已获得600万美元风投。

* * * * *

#6. David Karp (22)

网站: http://www.tumblr.com 入选理由: Tumblr是一个微博客，已拿到525万美元风投。

* * * * *

#7 & 8. Catherine & David Cook (19 & 21)

网站: http://myyearbook.com 入选理由: Catherine和David是兄妹，2005年创建MyYearBook，目前是全美第三大社交网站。目前已融资1710万美元，并已实现盈利。

* * * * *

#9. Sean Belnick (23 )

网站: http://www.bizchair.com 入选理由: 14岁时把自己锁在家里，三天后成立了自己的公司。目前每年赚5千万美元，他在网上卖商用椅子。

* * * * *

#10. Matt Mickiewicz (25)

网站: http://www.sitepoint.com http://www.99designs.com 和 http://www.flippa.com 入选理由: 站长之友。Sitepoint告诉人们如何设计网站。

* * * * *

#11. Noah Everett (24)

网站: http://twitpic.com 入选理由: TwitPic（Alexa排名前200）创始人，他目前在家办公，网站服务器也放在家里。

* * * * *

#12. Ryan Allis (25)

网站: http://www.icontact.com 入选理由: iContact.com创始人，今年收入将达到2500万美元。

* * * * *

#13. Jon Wheatley (22)

网站: http://www.dailybooth.com 入选理由: 社交网站DailyBooth创始人。该网站允许用户每天上传一张图片，然后把这些图片做成一段视频。网站成立于今年年初，目前已拿到100多万美元投资，投资者包括digg创始人Kevin Rose和Flickr联合创始人Caterina Fake。

* * * * *

#14. Neil Patel (24)

网站: http://www.quicksprout.com & http://www.crazyegg.com 入选理由: Crazy Egg和KISSmetrics两个网站的联合创始人。通过这两个网站他帮助AOL、通用电气、Viacom和惠普等大公司在网上赚钱。

* * * * *

#15. Kieran O’Neill (22)

网站: http://www.psu.com和http://www.playfire.com 入选理由: Kieran19岁时把自己第一个网站以125万美元的价格卖掉。目前推出了一个游戏社交网站，已拿到100多万美元风投，并且他还管理者全球最大的PlayStation粉丝网站。

* * * * *

#16. Blake Ross (24)

http://www.mozilla.com 入选理由: 19岁开发出火狐。

* * * * *

#17 & 18. Eric & Susan Gregg Koger (24 & 25)

http://www.modcloth.com 入选理由: ModCloth是一家服装公司，是两位创始人高中毕业时成立的，并一直坚持到现在。公司取得了巨大成功。

* * * * *

#19. Anthony Volodkin (23)

http://hypem.com 入选理由: 该网站跟踪全球博客上有关音乐的讨论。

* * * * *

#20. Ashley Qualls (20)

http://www.whateverlife.com 入选理由: 14岁创建WhatEverLife.com，最高访问量每天25万次。不收会员费，靠广告赚钱，约有60%收入来自Google Adsense。

* * * * *

#21. Juliette Brindak (20)

http://www.missoandfriends.com 入选理由: 10岁时就有了Miss O and Friends的想法。她的公司现在价值1900万美元。2006年出书，现已卖出12万本。

* * * * *

#22 & 23. Sam Tarantino & Josh Greenberg (23)

http://listen.grooveshark.com 入选理由: GrooveShark 2007年开始封闭测试，现在已经成为一家大型音乐搜索引擎和音乐播放公司。目前公司拥有40名员工，隶属于Escape媒体集团。

* * * * *

#24, 25 & 26. Elliott Breece，Joshua Boltuch & Elias Roman (同为25)

http://amiestreet.com 入选理由: 一家音乐网站，歌曲的价格由社区来决定。

* * * * *

#27. Richard Ludlow (22)

http://academicearth.org 入选理由: Academic Earth创始人，该网站提供名牌大学的完整视频课程。于2009年和Google、亚马逊和Facebook共同入选《时代杂志》2009网站50强。

* * * * *

#28. Kristopher Tate (21)

http://www.zooomr.com 入选理由: Zooomr联合创始人，网站成立于2005年，并在不断成长。

* * * * *

#29. Edmund Loh (23)

http://edmundloh.com 入选理由: Edmund2005年成立了自己的公司，并靠在网上销售别人的电子书获得成功，然后撰写和私人零售权相关的电子书。

* * * * *

#30. Shama Kabani (24)

http://clicktoclient.com 入选理由: 网络营销大师，网络营销公司Click To Client总裁，在全球发表和网络营销有关的演讲。 编译：pestwave